To keep their annual Holiday Heist-tacular afloat, Mr. Wolf and his crew of animal outlaws will have to restore the whole city’s Christmas spirit — fast!