Haru accompanies Karen to investigate a whistleblower’s apartment. Meanwhile, several other Tawaras are tempted to step out of their ordinary lives.