At a Christmas dinner, Nobili makes a final move to fit in with the squad. A notification from the prosecution puts everyone at risk of suspension.