Emily debates her future at Marianne Station. Lachie makes an explosive revelation about Sandra’s motives, leading to a dangerous shootout.