On the first day of school, Rue’s excited about her new friend, Jules, but struggles to put the past behind her and gets into trouble at Fezco’s. Nate becomes obsessed with Maddy’s hookup, Tyler, while trying to get back together with Maddy. Kat finds out that a video of her has surfaced online. McKay takes the stress of college out on Cassie.